Ζοάο Μάριο, Βιτάλις και Λυκογιάννης μπήκαν στη μάχη του Champions League – Τα «κοψίματα», το αγωνιστικό σχέδιο, η αξιολόγηση των επιλογών και η πιθανή ενδεκάδα της Ένωσης

Η ευρωπαϊκή λίστα της ΑΕΚ αποτελεί ξεκάθαρη δήλωση προθέσεων από τον Μάρκο Νίκολιτς. Ο Σέρβος τεχνικός επέλεξε εμπειρία, σωματική δύναμη, τακτική πειθαρχία και ποδοσφαιριστές που μπορούν να επιβιώσουν σε παιχνίδια στα οποία η Ένωση δεν θα έχει πάντα την μπάλα ή τον έλεγχο.

Οι Ζοάο Μάριο, Μίλαν Βιτάλις και Μπάμπης Λυκογιάννης είναι τα τρία νέα πρόσωπα σε σχέση με τη λίστα των playoffs. Εκτός έμειναν ο Μάρτιν Γκεοργκίεφ, ο Δημήτρης Καλοσκάμης και ο Χρήστος Αλεξίου, ενώ ο Ντέρεκ Κουτέσα αποχώρησε για τη Σερβέτ.

Η ΑΕΚ γνωρίζει ότι απέναντι σε Μάντσεστερ Σίτι, Ρεάλ Μαδρίτης, Ντόρτμουντ και Ρόμα δεν θα κριθεί μόνο η ποιότητά της. Θα δοκιμαστούν η συγκέντρωση, η αντοχή, η ταχύτητα στις μεταβάσεις και η ικανότητά της να υποφέρει χωρίς να παραδίδεται.

Ο Νίκολιτς επέλεξε τους παίκτες του. Τώρα καλείται να αποδείξει ότι η ΑΕΚ επέστρεψε στο Champions League για να αγωνιστεί και όχι απλώς για να φωτογραφηθεί δίπλα στους ισχυρούς.

Οι τρεις αλλαγές και το μήνυμα του Νίκολιτς

Η ΑΕΚ πρόσθεσε τον Μίλαν Βιτάλις, ο οποίος δεν είχε δικαίωμα συμμετοχής στα playoffs επειδή είχε αγωνιστεί με την Γκιορ, καθώς και τα δύο τελευταία μεταγραφικά αποκτήματά της, Ζοάο Μάριο και Μπάμπη Λυκογιάννη.

Ο Βιτάλις και ο Ζοάο Μάριο πήραν τις θέσεις των Κουτέσα και Γκεοργκίεφ στην κατηγορία των μη γηγενών. Ο Λυκογιάννης αντικατέστησε τον Καλοσκάμη στις θέσεις των association-trained παικτών. Ο Αλεξίου ήταν ήδη εκτός της προηγούμενης λίστας.

Οι επιλογές δείχνουν ότι ο Νίκολιτς έδωσε προτεραιότητα στην άμεση ετοιμότητα.

Ο Λυκογιάννης προσφέρει εμπειρία και ισχυρό αριστερό πόδι. Ο Βιτάλις προσθέτει ένταση στον άξονα. Ο Ζοάο Μάριο δίνει τεχνική ποιότητα, προσωπικότητα και δυνατότητα να αγωνιστεί σε περισσότερες θέσεις πίσω από τον επιθετικό.

Η ΑΕΚ δεν επέλεξε να περιμένει την εξέλιξη. Επέλεξε παίκτες για το «τώρα».

Ποιοι έμειναν εκτός και γιατί

Μάρτιν Γκεοργκίεφ: Τον νίκησε ο ανταγωνισμός

Ο Γκεοργκίεφ πλήρωσε την πληρότητα στις θέσεις των μη γηγενών και την ανάγκη να μπει στη λίστα ο Ζοάο Μάριο.

Δεν πρόκειται απαραίτητα για οριστική έξοδο από το συνολικό πλάνο. Στην ευρωπαϊκή εξίσωση, όμως, ο Νίκολιτς προτίμησε έναν ποδοσφαιριστή με μεγαλύτερη εμπειρία, δημιουργία και δυνατότητα να αλλάξει έναν αγώνα άμεσα.

Στο Champions League δεν περισσεύουν οι θέσεις και το ταλέντο χωρίς ξεκάθαρο ρόλο συνήθως μένει στην εξέδρα.

Δημήτρης Καλοσκάμης: Σκληρό αλλά εξηγήσιμο «κόψιμο»

Ο Καλοσκάμης έχασε τη θέση του στην τετράδα των association-trained παικτών από τον Λυκογιάννη.

Η απόφαση δεν αποτελεί ψήφο δυσπιστίας στο ταλέντο του. Αποτελεί επιλογή εμπειρίας απέναντι σε ένα τρομακτικά απαιτητικό πρόγραμμα.

Ο Νίκολιτς εκτίμησε ότι χρειαζόταν περισσότερο μία δοκιμασμένη λύση στο αριστερό άκρο της άμυνας. Για τον νεαρό μεσοεπιθετικό, το πρωτάθλημα και το Κύπελλο μετατρέπονται πλέον σε πεδίο απόδειξης.

Χρήστος Αλεξίου: Δεν βρήκε χώρο στην ιεραρχία

Ο Αλεξίου είχε μείνει εκτός και από την προηγούμενη ευρωπαϊκή λίστα.

Ο ανταγωνισμός στην αμυντική γραμμή και η παρουσία έμπειρων στόπερ περιόρισαν τις πιθανότητές του. Το αγωνιστικό του μέλλον δεν κρίνεται από έναν κατάλογο, αλλά το μήνυμα είναι σαφές: χρειάζεται χρόνο συμμετοχής και περισσότερες αποδείξεις για να ανεβεί στην ιεραρχία.

Ντέρεκ Κουτέσα: Αποχώρηση, όχι αγωνιστική τιμωρία

Ο Κουτέσα δεν υπολογίζεται στη λίστα επειδή επιστρέφει στη Σερβέτ.

Η θέση του άνοιξε τον δρόμο για τον Ζοάο Μάριο. Επομένως, δεν πρόκειται για «κόψιμο» με την κλασική έννοια, αλλά για συνέπεια της μεταγραφικής εξέλιξης. ΣΚΑΪ


Η ευρωπαϊκή λίστα της ΑΕΚ

Τερματοφύλακες: Θωμάς Στρακόσα, Αλμπέρτο Μπρινιόλι, Μάριος Μπαλαμώτης.

Αμυντικοί: Λάζαρος Ρότα, Αρόλντ Μουκουντί, Φιλίπε Ρέλβας, Ντομαγκόι Βίντα, Σταύρος Πήλιος, Μπάμπης Λυκογιάννης.

Μέσοι: Πέτρος Μάνταλος, Ραζβάν Μαρίν, Μιγιάτ Γκατσίνοβιτς, Κάαν Κάιρινεν, Λόβρο Μάγερ, Κέρβιν Αριάγκα, Μίλαν Βιτάλις.

Επιθετικοί και μεσοεπιθετικοί: Ζοάο Μάριο, Αμπουμπακαρί Κοϊτά, Λούκα Γιόβιτς, Ζίνι, Μπαρνάμπας Βάργκα, Ολεξάντρ Ζουμπκόφ.

Η UEFA επιτρέπει έως 25 παίκτες στη Λίστα Α’, αλλά οι κενές θέσεις club-trained δεν μπορούν να καλυφθούν από επιπλέον ξένους. Γι’ αυτό η ΑΕΚ κινείται με 17 μη γηγενείς, τέσσερις association-trained και τον Μπαλαμώτη στη Λίστα Β’. Πρώτο Θέμα


Η αξιολόγηση των επιλογών

Οι βαθμολογίες αποτυπώνουν τη χρησιμότητα κάθε παίκτη στο συγκεκριμένο ευρωπαϊκό σχέδιο και όχι τη συνολική αξία ή την καριέρα του.

Τερματοφύλακες

Θωμάς Στρακόσα – 8/10

Θετικά: Εμπειρία, ισχυρά αντανακλαστικά, προσωπικότητα και ικανότητα να ανταποκριθεί σε αγώνες με μεγάλη πίεση.

Αρνητικά: Χρειάζεται απόλυτη σταθερότητα στις εξόδους και καθαρότερες αποφάσεις όταν πιέζεται με την μπάλα.

Ρόλος: Βασικός τερματοφύλακας.

Αλμπέρτο Μπρινιόλι – 7,5/10

Θετικά: Καλό παιχνίδι με τα πόδια, εμπειρία από πρωταθλητισμό και δυνατότητα να λειτουργήσει ως επιπλέον παίκτης στην ανάπτυξη.

Αρνητικά: Πρέπει να περιορίσει τα λάθη συγκέντρωσης που σε αυτό το επίπεδο τιμωρούνται ακαριαία.

Ρόλος: Ποιοτική εναλλακτική που διατηρεί υψηλό τον ανταγωνισμό.

Μάριος Μπαλαμώτης – 6/10

Θετικά: Προοπτική, εξέλιξη μέσα από την ΑΕΚ και παρουσία στη Λίστα Β’.

Αρνητικά: Περιορισμένη εμπειρία σε επίπεδο πρώτης ομάδας.

Ρόλος: Τρίτος τερματοφύλακας και επένδυση για το μέλλον.


Αμυντικοί

Λάζαρος Ρότα – 7,5/10

Θετικά: Ένταση, ταχύτητα, ανεβάσματα και διάθεση να πιέζει ψηλά.

Αρνητικά: Οι αποφάσεις στο επιθετικό τρίτο και οι τοποθετήσεις στην πλάτη του χρειάζονται μεγαλύτερη συνέπεια.

Ρόλος: Βασικός δεξιός μπακ, χωρίς ουσιαστική φυσική εναλλακτική στη λίστα.

Αρόλντ Μουκουντί – 8,5/10

Θετικά: Δύναμη, ταχύτητα κάλυψης, κυριαρχία στις μονομαχίες και επιβολή στον αέρα.

Αρνητικά: Η πρώτη πάσα υπό έντονη πίεση και τα περιττά ρίσκα παραμένουν σημεία προσοχής.

Ρόλος: Βασικός στόπερ και κεντρικό πρόσωπο της αμυντικής λειτουργίας.

Φιλίπε Ρέλβας – 8/10

Θετικά: Αριστερό πόδι, καλή ανάπτυξη από πίσω, δύναμη και ηλικιακό περιθώριο εξέλιξης.

Αρνητικά: Χρειάζεται χρόνο για να αποκτήσει αυτοματισμούς και να διαχειρίζεται αντιπάλους κορυφαίας ταχύτητας.

Ρόλος: Προβάδισμα για τη θέση του αριστερού στόπερ.

Ντομαγκόι Βίντα – 7,5/10

Θετικά: Τεράστια εμπειρία, προσωπικότητα, ηγετική παρουσία και ικανότητα διαχείρισης δύσκολων στιγμών.

Αρνητικά: Η ηλικία και η ταχύτητα σε ανοικτό γήπεδο απαιτούν προσεκτική χρησιμοποίηση.

Ρόλος: Πολύτιμος στα παιχνίδια που απαιτούν καθαρό μυαλό, άμυνα περιοχής και ηγεσία.

Μπάμπης Λυκογιάννης – 8/10

Θετικά: Ευρωπαϊκή εμπειρία, δυνατό αριστερό πόδι, στατικές φάσεις, σέντρα και σωματική δύναμη.

Αρνητικά: Δεν διαθέτει την έκρηξη για συνεχείς μεγάλες αποστάσεις και μπορεί να δυσκολευτεί απέναντι σε πολύ ταχείς εξτρέμ.

Ρόλος: Βασικός υποψήφιος στο αριστερό άκρο.

Σταύρος Πήλιος – 7/10

Θετικά: Ενέργεια, ταχύτητα, επιθετικά ανεβάσματα και γνώση της ομάδας.

Αρνητικά: Χρειάζεται μεγαλύτερη αμυντική σταθερότητα και πιο καθαρή τελική επιλογή.

Ρόλος: Εναλλακτική του Λυκογιάννη, κυρίως όταν απαιτείται περισσότερη ένταση στην πλευρά.


Κεντρικοί μέσοι

Κάαν Κάιρινεν – 8,5/10

Θετικά: Τακτική αντίληψη, σωστή πρώτη πάσα, έλεγχος ρυθμού και ποιότητα στις στατικές φάσεις.

Αρνητικά: Μπορεί να πιεστεί όταν ο αντίπαλος μεταφέρει το παιχνίδι σε υψηλή ένταση και συνεχείς προσωπικές μονομαχίες.

Ρόλος: Ο οργανωτικός άξονας της ΑΕΚ.

Ραζβάν Μαρίν – 8,5/10

Θετικά: Ένταση, σουτ, κάθετη πάσα, ευρωπαϊκές παραστάσεις και δυνατότητα να πατήσει περιοχή.

Αρνητικά: Χρειάζεται πειθαρχία για να μη δημιουργούνται κενά όταν ανεβαίνει.

Ρόλος: Βασικός «οκτάρης» και παίκτης ισορροπίας ανάμεσα σε δημιουργία και τρεξίματα.

Κέρβιν Αριάγκα – 8/10

Θετικά: Δύναμη, ύψος, ανακτήσεις και δυνατότητα να αγωνιστεί ως αμυντικός μέσος ή στόπερ.

Αρνητικά: Η κυκλοφορία του δεν είναι πάντοτε αρκετά γρήγορη και πρέπει να αποφεύγει τα άσκοπα μαρκαρίσματα.

Ρόλος: Παίκτης ειδικών αποστολών απέναντι σε ισχυρούς αντιπάλους.

Μίλαν Βιτάλις – 7,5/10

Θετικά: Τρεξίματα, πίεση, νεανική ενέργεια και δυνατότητα να μεταφέρει την μπάλα.

Αρνητικά: Περιορισμένη εμπειρία στο επίπεδο του Champions League και ανάγκη γρήγορης τακτικής προσαρμογής.

Ρόλος: Εναλλακτική υψηλής έντασης στον άξονα.

Πέτρος Μάνταλος – 8/10

Θετικά: Δημιουργία, κάθετη πάσα, στατικές φάσεις, προσωπικότητα και βαθιά γνώση της ομάδας.

Αρνητικά: Ο ρυθμός του Champions League μπορεί να τον εκθέσει όταν το παιχνίδι γίνεται ανοιχτό και ακραία γρήγορο.

Ρόλος: Πολύτιμος ως αλλαγή ποιότητας ή βασικός απέναντι σε αντιπάλους που παραχωρούν κατοχή.

Μιγιάτ Γκατσίνοβιτς – 7,5/10

Θετικά: Πολυλειτουργικότητα, κινήσεις χωρίς την μπάλα, τρεξίματα και ικανότητα να καλύψει διαφορετικούς ρόλους.

Αρνητικά: Χρειάζεται μεγαλύτερη σταθερότητα στην τελική ενέργεια και διάρκεια στην απόδοσή του.

Ρόλος: Εργαλείο τακτικής για τον Νίκολιτς.

Λόβρο Μάγερ – 9/10

Θετικά: Δημιουργία, αριστερό πόδι, κάθετη πάσα, σουτ και ικανότητα να βρίσκει χώρους ανάμεσα στις γραμμές.

Αρνητικά: Πρέπει να ανταποκρίνεται με την ίδια συνέπεια και χωρίς την μπάλα.

Ρόλος: Ο βασικός δημιουργικός εγκέφαλος της ΑΕΚ.


Μεσοεπιθετικοί και επιθετικοί

Ζοάο Μάριο – 8,5/10

Θετικά: Τεχνική, εμπειρία, κατοχή υπό πίεση και δυνατότητα να αγωνιστεί στον άξονα ή στα πλάγια.

Αρνητικά: Δεν είναι παίκτης εκρηκτικής ταχύτητας και θα χρειαστεί σωστή διαχείριση για να μη χαθεί σε παιχνίδια συνεχών μεταβάσεων.

Ρόλος: Σύνδεση κέντρου και επίθεσης, με σοβαρές πιθανότητες βασικής συμμετοχής.

Ολεξάντρ Ζουμπκόφ – 8,5/10

Θετικά: Ταχύτητα, αριστερό πόδι, κάθετη κίνηση, δημιουργία και εμπειρία από ευρωπαϊκές διοργανώσεις.

Αρνητικά: Πρέπει να αυξήσει τη συνέπεια στην τελική απόφαση και την ανασταλτική του συμμετοχή.

Ρόλος: Βασικός στη δεξιά πλευρά.

Αμπουμπακαρί Κοϊτά – 8/10

Θετικά: Έκρηξη, ντρίμπλα, δυνατό σουτ και ικανότητα να δημιουργήσει φάση χωρίς βοήθεια.

Αρνητικά: Συχνά παρασύρεται σε δύσκολες ατομικές επιλογές και χρειάζεται μεγαλύτερη τακτική συνέπεια.

Ρόλος: Επιθετικό όπλο στην αριστερή πτέρυγα ή από τον πάγκο.

Μπαρνάμπας Βάργκα – 8,5/10

Θετικά: Εξαιρετική κίνηση στην περιοχή, δύναμη στον αέρα και ένστικτο εκτέλεσης.

Αρνητικά: Η συμμετοχή του μακριά από την περιοχή και στο συνδυαστικό παιχνίδι είναι πιο περιορισμένη.

Ρόλος: Βασικός απέναντι σε ομάδες που επιτρέπουν στην ΑΕΚ να γεμίσει την περιοχή.

Λούκα Γιόβιτς – 8,5/10

Θετικά: Ποιότητα στο τελείωμα, εμπειρία κορυφαίου επιπέδου και ικανότητα να συνεργάζεται έξω από την περιοχή.

Αρνητικά: Η ένταση, η φυσική κατάσταση και η αγωνιστική διάρκεια πρέπει να παραμείνουν σε υψηλό επίπεδο.

Ρόλος: Πιθανός βασικός στα μεγάλα παιχνίδια, όπου η ΑΕΚ θα χρειαστεί επιθετικό που μπορεί να κρατήσει μπάλα.

Ζίνι – 7,5/10

Θετικά: Ταχύτητα, πίεση, επιθέσεις στον χώρο και απρόβλεπτη κίνηση.

Αρνητικά: Η τελική απόφαση και η αποτελεσματικότητα χρειάζονται σταθεροποίηση.

Ρόλος: Ιδανική αλλαγή για παιχνίδια που ανοίγουν στο δεύτερο ημίχρονο.


Η πιθανή βασική ενδεκάδα

Με βάση τη φιλοσοφία του Νίκολιτς και τις ανάγκες της διοργάνωσης, η ΑΕΚ αναμένεται να κινηθεί κυρίως σε 4-2-3-1, το οποίο χωρίς την μπάλα μπορεί να μετατρέπεται σε συμπαγές 4-4-2.

Πιθανή ευρωπαϊκή ενδεκάδα

Στρακόσα

Ρότα – Μουκουντί – Ρέλβας – Λυκογιάννης

Κάιρινεν – Ραζβάν Μαρίν

Ζουμπκόφ – Λόβρο Μάγερ – Ζοάο Μάριο

Λούκα Γιόβιτς

Ο Βάργκα διεκδικεί απολύτως ισότιμα τη θέση του Γιόβιτς και μπορεί να έχει προβάδισμα στα εντός έδρας παιχνίδια, όπου η ΑΕΚ θα επιδιώξει περισσότερες σέντρες και παρουσία στην περιοχή.

Στις πολύ δύσκολες εξόδους, όπως απέναντι σε Μάντσεστερ Σίτι και Ντόρτμουντ, ο Αριάγκα μπορεί να προστεθεί στον άξονα. Τότε ο Μάγερ ή ο Ζοάο Μάριο θα μετακινηθεί σε πιο ελεύθερο ρόλο και η διάταξη θα πλησιάζει σε 4-3-3.


Το σχέδιο του Νίκολιτς: Συμπαγείς γραμμές και κάθετη επίθεση

Η ΑΕΚ δεν μπορεί να προσπαθήσει να κερδίσει τη Σίτι, τη Ρεάλ ή την Ντόρτμουντ παίζοντας το δικό τους παιχνίδι. Θα χρειαστεί να μειώσει τους χώρους, να αντέξει μεγάλα διαστήματα χωρίς κατοχή και να χτυπήσει με ταχύτητα μετά την ανάκτηση.

Ο Κάιρινεν θα οργανώνει την πρώτη πάσα. Ο Μαρίν θα μεταφέρει το παιχνίδι προς τα εμπρός. Ο Μάγερ θα αναζητά τις κάθετες και ο Ζουμπκόφ θα αποτελεί την κύρια απειλή στον χώρο.

Στα παιχνίδια στα οποία η ΑΕΚ θα έχει περισσότερη κατοχή, ο Ζοάο Μάριο και ο Μάνταλος μπορούν να δώσουν καλύτερη κυκλοφορία. Ο Βάργκα προσφέρει την παρουσία στην περιοχή, ενώ ο Γιόβιτς περισσότερη σύνδεση με τους μεσοεπιθετικούς.

Η ομάδα διαθέτει πλέον διαφορετικούς τρόπους για να επιτεθεί. Το ερώτημα είναι αν μπορεί να αμυνθεί με την ίδια συνέπεια.


Το μεγάλο πλεονέκτημα

Η ΑΕΚ διαθέτει εμπειρία, προσωπικότητα και αρκετές επιλογές στον άξονα και στην επίθεση.

Μάγερ, Ζοάο Μάριο, Μαρίν και Κάιρινεν μπορούν να διατηρήσουν την μπάλα υπό πίεση. Ζουμπκόφ, Κοϊτά και Ζίνι δίνουν ταχύτητα. Γιόβιτς και Βάργκα προσφέρουν δύο διαφορετικές εκδοχές στην κορυφή.

Ο Νίκολιτς έχει τη δυνατότητα να αλλάξει τον χαρακτήρα της ομάδας μέσα στο ίδιο παιχνίδι.


Η επικίνδυνη ανισορροπία

Η λίστα εμφανίζει περιορισμένο καθαρό βάθος στο δεξί άκρο της άμυνας.

Ο Ρότα αποτελεί τον μοναδικό αμιγώς δεξιό μπακ, γεγονός που σημαίνει ότι ένας τραυματισμός ή μία τιμωρία μπορεί να οδηγήσει σε λύση ανάγκης. Ο Αριάγκα ή ένας στόπερ ενδέχεται να κληθεί να καλύψει τη θέση, αλλά αυτό θα αλλάξει ολόκληρη την ισορροπία της πλευράς.

Παράλληλα, η ταχύτητα στο κέντρο της άμυνας θα δοκιμαστεί σκληρά όταν η ομάδα ανεβάζει τις γραμμές της.

Στο Champions League, ένα λάθος κάλυψης δεν διορθώνεται στην επόμενη φάση. Συνήθως καταλήγει στα δίχτυα.


Η πρόκριση είναι υπέρβαση, η αξιοπρέπεια όμως υποχρέωση

Η κλήρωση της ΑΕΚ είναι αδυσώπητη.

Η Ένωση θα αντιμετωπίσει εντός έδρας τις ΛΑΣΚ, Ρεάλ Μαδρίτης, Γαλατάσαραϊ και Ρόμα, ενώ θα ταξιδέψει για τα παιχνίδια με Σαχτάρ, Μάντσεστερ Σίτι, Κόμο και Ντόρτμουντ.

Κανείς σοβαρός δεν μπορεί να απαιτήσει από την ΑΕΚ να κυριαρχήσει απέναντι στα μεγαθήρια. Μπορεί, όμως, να απαιτήσει σχέδιο, ένταση, συγκέντρωση και ποδοσφαιρική αξιοπρέπεια.

Η πρόκριση στην πρώτη 24άδα θα αποτελεί μεγάλη επιτυχία. Η ανταγωνιστική παρουσία, όμως, δεν είναι υπέρβαση. Είναι υποχρέωση μιας ομάδας που επέστρεψε στην κορυφαία διοργάνωση, ενισχύθηκε και διαθέτει ποδοσφαιριστές με σημαντικές παραστάσεις.

Ο Νίκολιτς πήρε εμπειρία, δημιουργία, δύο ποιοτικούς φορ και πολλαπλές λύσεις στον άξονα. Ταυτόχρονα, έκανε επιλογές που περιορίζουν το βάθος στην άμυνα.

Αυτή είναι πλέον η δική του λίστα και το δικό του ρίσκο.

Η ΑΕΚ δεν χρειάζεται να υποσχεθεί ότι θα νικήσει τη Ρεάλ ή τη Σίτι. Χρειάζεται να υποσχεθεί ότι κανείς δεν θα περάσει εύκολα από πάνω της.

Γιατί το Champions League συγχωρεί τη διαφορά ποιότητας. Αυτό που δεν συγχωρεί είναι τον φόβο, την αφέλεια και την έλλειψη σχεδίου.

IMG_0572

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *